Prevod od "še sam" do Srpski


Kako koristiti "še sam" u rečenicama:

Pred eno uro še sam nisem dobro vedel.
Ni ja nisam znao, do prije sat vremena.
Še sam ne vem, koliko let sem zapravil za raziskavi sledi, ki so temeljile na ženski intuiciji.
Ne znam ni sam koliko sam godina protraæio prateæi indicije koje su se zasnivale na ženskoj intuiciji.
Najbrž je težko, če se še sam kaj zmeni.
Pretpostavljam da je teško, kada sam ugovara sastanke.
Si moral še sam postati punčka?
I ti si morala da postaneš lutka?
Raje se še sam spreobrni preden se spremeniš v drog ali sol.
Preobrati se pre nego što_BAR_se pretvoriš u stub ili sol.
Ker bi potem vedel tisto, česar še sam noče vedeti.
Zašto mi onda ne kažeš? Zato što bi ti onda znao... ono što ni on ne želi da zna.
Tako me je prepričal v mojo sijajno usodo, da sem se morda še sam zaljubil vanj.
Èak me je ubedio u moju sjajnu sudbinu, pa sam... se i sam malo zaljubio.
Včasih sem še sam presenečen nad sabo.
Понекад сам сам изненађен сам собом.
Mislim, da tega še sam ne veš.
Ni ti ne znaš šta želiš.
Še sam se nisi hotel braniti.
Èak se ni ti sam nisi branio.
Še sam si to rekel, ko je odstopil Roland.
Sam si tako rekao poslije Rolandove ostavke.
Še sam ne bi bil sposoben narediti boljših.
Ni sam ne bih mogao napraviti bolje.
Zdaj imamo tipa, ki mu je všeč Klavčev slog in bi zato rad vzel zakon v svoje roke ter še sam malo poskusil.
Sada imamo umišljenog osvetnika kome se dopao Kasapinov stil i pomislio je, "Ej, trebalo bi i ja ovo da probam."
Ti še sam sebe ne poznaš.
Èak ni sam sebe ne poznaješ.
Še sam ne bi mogel bolje povedati.
Ni ja to ne bih bolje sroèio.
Ne bo nehal iskati morilca, dokler ne bo propadel še sam.
Neæe prestati da traži Oscarovog ubicu dok ga to ne povuèe skroz na dno.
Mislim, da bi moral poleteti tja in si stvar še sam ogledati.
Sada, mislim da bi trebao odleteti tamo i malo zaviriti.
Tvoj oče mi je rekel da si še sam.
Твој отац ми рече да си сам.
Ko se je smejala, sem se smehljal še sam.
Nisi mogao da se ne osmehneš, kad bi je èuo kako se smeje.
Kako naj pojasnim nekaj, česar še sam ne razumem.
Kako da objasnim nešto što ne razumem.
Še sam bom začel s tem.
I ja ću sa tim poćeti.
Mislim, da še sam ne ve.
Mislim da ni on ne zna.
Potem se bom še sam ubil.
A onda æu ubiti i sebe.
Še sam tega ne bi mogel bolje uprizoriti.
Ni sam to ne bih mogao bolje da namestim.
Še sam ne bi vedel za to.
Mislim da ne bih ni znao da jesam.
Ob petkih je obara, ob sobotah pa še sam nisem prepričan, če Alice zares ve, kako reče temu kar kuha ob sobotah.
Petkom više lièi na paprikaš. Nisam siguran ni da Alis zna kako se zove to što sprema subotom.
Sovražiš Flinta, še sam ga sovražim, toda ta trenutek je Flintov načrt tudi edini načrt.
Ti mrziš Flinta, i ja ga mrzim. Zasad je Flintov plan jedini.
Če sem iskren, še sam ne vem.
Veruj mi da bas i ne znam sta si.
Iskreno, še sam sem hotel skočiti.
Iskreno, i sam sam planirao da skoèim.
Še sam ne bi mogel bolje narediti, gospod.
Ni sam ne bih to bolje uradio, gdine.
Ker še sam ne verjameš svojemu nakladanju.
Jer ni ti ne kupuješ svoja govna.
Kralj nima te moči, še sam Anubis ne.
Kralj nema tu moæ. Anubis nema tu moæ.
Raje bom naredil nekaj, kar še sam Bog ne more.
Ja æu da uradim nešto što Bog nije u stanju da uradi.
Nihče nam ne bo verjel, še sam nam ne bi verjel.
Niko neæe poverovati u našu prièu. Ni ja nam ne bi verovao.
Še sam sebi nisem všeč tak, kot sem.
Чак ни ја себе не волим онаквог какав сам.
Če živiš z norcem, še sam postaneš na pol nor.
Kad živiš s ludakom, napola i sam poludiš.
Tega še sam ne bi mogel napisati bolje.
Ne bih to ni sam napisao bolje.
0.39674210548401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?